|
|
【细大不捐】
细:微,小;捐:舍弃.小的大的都不抛弃.形容包罗一切,没有选择.
误用示例:当人们纷纷向灾区人民捐钱捐物的时候,你却无动于衷,细大不捐,这样做,不感到羞愧吗?
误用分析:望文生义,这个成语经常被错误理解为什么东西都不肯捐献,如上例,其实它的含义指大小轻重兼收并蓄.
正确示例:《吕氏春秋》,当世治国之巨作,该书兼收并蓄,细大不捐,以儒家为主流,道家为基础,集合墨、法、兵、阴阳等诸家之所长着作而成.
【洗心革面】
除掉旧思想,改变旧面貌.比喻坏人物彻底悔改.
误用示例:本刊将洗心革面继续提高稿件的编辑质量,决心向文学刊物的高层次、高水平攀登.
误用分析:适用范围错误,洗心革面适用于人,不能用于刊物.
正确示例:要想开始新生活,除非他真能意识到错误,洗心革面,重新做人.
【先入为主】
指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位,以后再遇到不同的意见时,就不容易接受.
误用示例:上海某房地产公司老总认为,商业地产要遵循黄金定律,先入为主才能抢占先机.
误用分析:典型的望文生义,把先入为主理解为领先一步、抢占先机的意思.
正确示例:从彭宇案到近期的幼童遭老太太勒索案,老头老太太摔倒一定会讹人,这种思想已经先入为主了.所以当外国小伙遭遇"碰瓷"的新闻一经爆出,才会引起集体的羞愤,而最后的事实却不像我们想的那样.
【先声夺人】
先张扬自己的声势以压倒对方.也比喻做事抢先一步.
误用示例:这次歌唱比赛,他以先声夺人的优势,第一个出场演唱,夺得了本场比赛的冠军.
误用分析:例句误把"声"理解为"声音",典型的望文生义.
正确示例:广州车展炫酷的新车扎堆亮相,参展品牌均以饱满的热情抢夺曝光率.更有按捺不住的车企抢在车展正式开幕前举办发布会,欲先声夺人吸引更高的关注度.
【相见恨晚】
为见面相识太晚而遗憾.形容与新结交的朋友相处十分投合.
误用示例:这句话点燃了他重读《庄子》的兴趣,谁知找来《庄子》一读,就产生了相见恨晚之感.
误用分析:相见恨晚一般用于初次相见的人,材料中说的是人与书,适用范围错误.
正确示例:此时每一位老人和志愿者都是手拉着手、心连着心,谈天说地,大家都有相见恨晚的感觉,有的志愿者和老人在此合照留念,互相留下联系方式,希望以后经常联系.
【相濡以沫】
濡:沾湿;沫:唾沫.泉水干了,为了保住生命,两条鱼吐沫互相润湿.比喻同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助,延续生命.
误用示例:他们疼爱自己的孩子,孩子也喜欢他们.这个小康之家,一家三口相濡以沫,美满幸福.
误用分析:"相濡以沫"一般用于困难的处境中,相互扶持.而材料说的是小康之家,所以用此成语不恰当.
正确示例:生活虽然困难,但老两口一直相濡以沫,直到最后的时光都紧握彼此的双手,面带笑容.
【宵衣旰食】
天不亮就穿衣起来,很晚了才吃饭.原形容帝王勤于政事,后泛指勤奋刻苦,从早到晚不懈怠.
误用示例:这个孩子最近迷上了网络游戏,整天沉迷其中不能自拔,简直到了宵衣旰食的地步.
误用分析:宵衣旰食是褒义词,不能用于贬义的语境,而且适应范围为工作或者学习,不能用于上网打游戏.
正确示例:银河证券的上市梦,在他和团队的宵衣旰食、争分夺秒中,终于大获成功,今年5月挂牌港股.
【相敬如宾】
指夫妻互相尊敬、爱护、很客气,彼此像对待客人一样.
误用示例:他们疼爱孩子,孩子也孝敬他们,一家人相敬如宾,生活美满幸福.
误用分析:"相敬如宾"形容夫妻互相尊敬,像对待宾客一样.不能形容孩子与父母的关系.成语适用范围出错.
正确示例:目睹父母相敬如宾,孩子也会感到自己得到认可、受到尊重.你和妻子之间的相互尊重会直接影响到孩子日后的择偶观.
【邂逅相遇】
邂逅:没有约会而遇见.没有事先相约而意外在途中相遇.
误用示例:按照约定时间,晚饭后七点整与我班的王小玲邂逅相遇在学校教学楼前,一起探讨了一道难题的解法.
误用分析:邂逅相遇用于没有事先相约的场合,而例句是按照约定时间,所以成语用在这里不恰当.
正确示例:这两个多年未见,而今天邂逅相遇的老朋友就站在路旁谈了起来.
【心有余悸】
解释为危险的事情虽然过去了,回想起来还感到害怕.
误用示例:很多贪官受贿之初,心有余悸,犹抱琵琶半遮面,后来就慢慢大胆起来,进而变得肆无忌惮,贪得无厌.
误用分析:词义错解,句子中把心有余悸错解为有一点点害怕的意思,但词语的含义是经历过危险,回想起来还感到害怕.
正确示例:子女们因为分家大打出手的事情虽然过去了好几个月,但是一提起来,老人还是心有余悸.
【莘莘学子】
莘莘:形容众多.众多的学生,指一群学子.不与表示数目的词连用.
误用示例:莘莘学子们站在主席台下,聆听校长的讲话.
误用分析:莘莘学子就是一群学子的意思,和表示复数的"们"连用之后,语意重复了.
正确示例:助学贷款圆了莘莘学子的读书梦.
【信口雌黄】
信:任凭,听任;雌黄:即鸡冠石,黄色矿物,用作颜料.古人用黄纸写字,写错了,用雌黄涂抹后改写.意为随口更正不恰当的话,后指不顾事实,妄作评论,颠倒事实.
误用示例:老师追问问题的答案,赵迪想也没想,信口雌黄,C选项脱口而出.
误用分析:信口雌黄用在这里语意过重了,句中并没有颠倒事实的意思,用信口开河更好.
正确示例:安倍大放厥词,指责中国在钓鱼岛的做法,《人民日报》随后斥其信口雌黄.
【信笔涂鸦】
信:听凭,随意;信笔:随意书写;涂鸦:比喻字写得很拙劣,随便乱涂乱画.形容字写得很潦草.也常用作自谦之词.
误用示例:在春节晚会上,赵丽蓉老师信笔涂鸦,用双手完成了四个毛笔字"货真价实",赢得了观众的喝彩.
误用分析:"信笔涂鸦"是贬义词,或用在自己身上表示自谦,而句中用在艺术家赵丽蓉老师的书法上,显然是错误的.
正确示例:大家看到他的书法作品,纷纷赞美,并表达敬佩之情,他却谦虚地说道:"真是谢谢大家的夸奖,我的这些字,不过是信笔涂鸦,一时兴起写写罢了!"
【信手拈来】
信手拿来.多指写文章时能自由纯熟地选用词语或应用典故,用不着怎么思考.
误用示例:他是学雷锋的老模范了,十几年来,光在路边信手拈来的螺丝钉就有三大筐.
误用分析:望文生义,"信手拈来"没有捡东西的意思.
正确示例:他行文间信手拈来的意大利神话使得他的文章更加引人入胜.
【行云流水】
形容文章自然不受拘束,就像飘浮着的云和流动着的水一样.
误用示例:时间真如行云流水,申博成功的情景仿佛就在昨天,转眼间,举世瞩目的上海世博会已经过去好久了.
误用分析:成语适用范围出错,"行云流水"不能指时间.
正确示例:文如其人,他文章写得行云流水,人也活得潇洒敞亮.
【形影相吊】
吊:慰问.孤身一人,只有和自己的身影相互慰问.形容无依无靠,非常孤单.
误用示例:这么多年来,俩人的爱情没有被时间冲淡,一直相互扶持,形影相吊.
误用分析:形近成语混淆,材料想要表达的应该是形影不离的意思.
正确示例:"小燕子"都结婚生子了,"紫薇格格"还形影相吊.她有过几段真诚的恋爱,出道不久与林志颖相恋、之后又传与苏有朋拍拖,都无疾而终,但最让其心伤的恐怕是与唐季礼恋情告吹.
【胸无城府】
城府:城市和官署,比喻难以揣测的深远用心.形容待人接物坦率真诚,心口如一.
误用示例:在《群英会蒋干中计》中作者罗贯中运用生动细致的动作、神态描写为我们塑造了一个胸无城府却又自作聪明、十分迂腐可笑的蒋干形象.
误用分析:"胸无城府"本为褒义色彩的词,材料误用为贬义色彩的词.词语感情色彩用错.
正确示例:她自然、纯真的天性影响着周围的每一个人,她热爱生活、无拘无束,随心所欲又有些漫不经心.她讨厌艰涩和故作深刻,要让她执着、沉迷于某一件事实在是太难了.媒体称她为"一个长不大的,胸无城府的快乐女孩".
【休戚相关】
休:喜悦、吉利;戚:忧愁、悲哀.忧喜、祸福彼此相关联.形容关系密切,利害相关.
误用示例:任何一个人的生活都不是孤立的.都和社会休戚相关,有着千丝万缕的联系.
误用分析:"休戚相关"指彼此间祸福相连,侧重同甘共苦.表示"有着千丝万缕的联系"应该用"息息相关".
正确示例:越往前走,中国和东盟之间的共同利益就越大,共同需求就越多,命运就越休戚相关.
虚与委蛇】
虚:表面的;委蛇:随便应付,敷衍.待人处事没有真心诚意,只在表面敷衍应酬.
误用示例:生活中其实不应太严肃,有时虚与委蛇,洒脱一点反而更好.
误用分析:感情色彩出错,"虚与委蛇"是贬义词,以上句子需要一个褒义词.
正确示例:多一点闻过则喜、知错能改的担当,少一点文过饰非、虚与委蛇的糊弄,这应是公务员最起码的职业道德.
【下里巴人】
下里巴人,为战国时楚国的民间歌曲.后泛指通俗的文艺作品.与"阳春白雪"相对.
误用示例:一些人对中国的茶有偏见,以为茶只是下里巴人解渴的东西,档次不如进口饮料.
误用分析:望文生义,"下里巴人"比喻通俗的文学艺术,不能表示"俗人""下等人".
正确示例:要改变西方话语权的强势地位,不能仅在书斋的"阳春白雪"层面,也需要在"下里巴人"的大众文艺层面多做工作.
【习以为常】
习:习惯.指某种事情经常去做,或某种现象经常看到,也就觉得很平常了.
误用示例:据《中国商报》报道,各地交通厅长接二连三地出事,已经让人们觉得习以为常了.
误用分析:"习以为常"意思为"觉得很平常"了,不能和觉得连用.句子犯了语义重复的错误.
正确示例:"放鸽王"杨宗纬退赛《星搭档》,媒体称他前科不断,已经习以为常了.
【下车伊始】
伊:文言助词;始:开始.旧指新官刚到任.现比喻带着工作任务刚到一个地方.
误用示例:为了做一名优秀的小提琴家,她多次到上海拜师学习,每次下车伊始便直奔老师家,舍不得浪费一分钟.
误用分析:"下车伊始"意思是带着工作任务到一个地方,以上句子将成语意思误解为"刚下车".
正确示例:台新任"民航局长"尹承蓬,下车伊始对同仁提出三项要求,第一个要求就是上班时间滴酒不沾.
【相提并论】
相提:相对照;并:齐.把不同的人或不同的事放在一起谈论或看待.
误用示例:当年穷山沟里的小放羊娃,如今已是集团董事长,今昔之别,简直不可相提并论.
误用分析:适用范围出错,相提并论不能用来指"同一人或者同一事物",可把句中的"相提并论"换成"同日而语".
正确示例:很多网友认为郭敬明是四川人,与上海文学关系不大,更没资格与张爱玲、程乃珊和王安忆等作家相提并论.
【相形见绌】
形:对照;绌:不够,不足.和同类的事物相比较,显出不足.
误用示例:他画的画在我们这里很有名气,可一拿到大地方去,与那里的画一对比,就显得相形见绌了.
误用分析:"相形见绌"就是"和同类事物比较,显出不足"的意思,"显得"与"相形见绌"语义重复.
正确示例:这种完全依赖战争和暴力获胜的西方兵法,与孙子倡导的"调和与平衡"的东方兵法比较就相形见绌了.
【心猿意马】
心好像猴子在跳、马在奔跑似地控制不住.形容心里东想西想,安静不下来.
误用示例:今年公务员考试成绩发布了,他第四次失利了,他有些心猿意马,整天无精打采,对生活失去信心.
误用分析:成语意思理解错误.句子想表达的意思应是公考后"心灰意冷",误解了"心猿意马"的意思.
正确示例:专家提醒,考研冲刺阶段应警惕心猿意马、心浮气躁的复习心理.
【秀外慧中】
外表秀美,内心聪明.常用于形容女子美丽而聪明.
误用示例:最近湖南卫视大型亲子互动真人秀节目《爸爸去哪儿》热播,秀外慧中的"超级奶爸"林志颖的教子方法赢得了网友的赞扬.
误用分析:适用范围出错,"秀外慧中"只能用来指女子,不能用来形容男子.
正确示例:历史上秀外慧中的才女不少,但像林徽因这样,温婉、富有才情又生活幸福的女子不是很多.
【虚怀若谷】
形容非常谦虚.只能形容他人,不能形容自己.
误用示例:我总结自己的成功经验,最重要的一条就是做到了海纳百川,虚怀若谷.
误用分析:句子中的"我"太不谦虚,虚怀若谷只能形容他人,不能形容自己.
正确示例:怀有虚怀若谷之心,能听得进他人的意见,对个人而言,是优秀的人本品质,对领导干部而言,这就是一种为官品质.
【栩栩如生】
栩栩:生动活泼的样子;生:活的.形容生动逼真,就像活的一样.多指人工制造的艺术品.
误用示例: 映月上过王老师一节课,就能将其讲课的动作神态模仿得栩栩如生.
误用分析:适用范围出错,"栩栩如生"多用于艺术品,不能用于活的事物.
正确示例:英国一名女艺术家善于雕刻微型动物塑像,这些动物雕像栩栩如生,色彩艳丽,通常只有正常动物的十二分之一大小,有的只有一颗米粒那么大. |
|
发表于 2017-8-17 13:49:02